Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "抄"

Le caractère "抄" a 7 traits. Son radical est "扌". Voir la description de "抄"

Voyons l'ordre des traits de "抄"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "抄"

Le sens de base du caractère chinois "抄"

v.: copy; transcribe; duplicate; lift; plagiarize; copy (sth from); pirate; search for and confiscate; make a raid upon; take a shortcut; cut corners; cut a corner; fold (one's arms)

Former des mots avec "抄"

硬面抄 hardcover notebook

抄药方 copy a prescription

抄稿子 copy a manuscript

走抄道 take a shortcut

天下文章一大抄 all writings under heaven are nothing but copies of each other—there is nothing new

Exemples de phrases avec "抄"

• 抄偏路走，避开市中心拥挤的交通。

  Take the bypass to avoid the downtown traffic.

• 请抄两份，一份上报，一份留作底册。

  Make two copies, one for the leadership, the other to be kept on file.

• 他抄着手站在一边，一点儿忙也不愿帮。

  He stood by with folded arms, unwilling to offer any help.

• 警察抄了他的身，但没在他身上发现武器。

  The police searched him but found no weapon on him.

• 我把这篇短文抄了两遍。

  I made two copies of this passage.

• 他们抄了条僻静小道。

  They took a shortcut down the back roads.

• 他这篇文章肯定是从一本书上抄来的，我以前在哪儿见过。

  His article must have been taken from a book; I have seen it somewhere before.

• 他去抄雅琪矮小的女儿的家庭作业了。

  He's away cogging his homework from Aggie's wee girl.

• 我是来抄煤气表的。

  I've come to read the gas meter.

• 我把那份文件添加为附件并抄送给他，以便他知道文件已经发出。

  I attached the document and copied him in so he'd know it had been sent.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.