Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "抱"

Le caractère "抱" a 8 traits. Son radical est "扌". Voir la description de "抱"

Voyons l'ordre des traits de "抱"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "抱"

Le sens de base du caractère chinois "抱"

n.: bosom; chest

v.: cherish; harbour; nurse; hold; entertain; be ill/sick; be in poor health; hold/carry in the arms; embrace; hug; have one's first child/grandchild; adopt; hang together; band together; fit; hatch; brood

quant.: armful (of)

Former des mots avec "抱"

抱消极态度 maintain a negative attitude (towards)

抱同一观点的人 those with identical views

抱身儿的衣服 figure-hugging coat

Exemples de phrases avec "抱"

• 她婚后不到一年就抱娃娃了。

  She had a baby within a year of her marriage.

• 他双手抱着头，唉唉直叹气。

  He held his head in his hands and kept sighing.

• 虽然没有消息，然而我们仍抱着希望。

  There was no news; nevertheless, we went on hoping.

• 他抱起孩子走下车，再回手把门锁上。

  He held the baby in his arms, stepped out of the car and then turned round to lock the door.

• 他已经抱孙子了。

  He has got a grandson already.

• 他的语调表明他并不抱太大希望。

  [with clause]his tone indicated that he didn't hold out much hope.

• 对万事皆空的死亡所抱有的恐惧。

  The fear of the total nothingness of death.

• 他把她抱起来，抱进了隔壁的房间。

  Picking her up, he carried her into the next room.

• 他们抱一线希望他会找到出路。

  They were hoping against hope that he would find a way out.

• 学生们对未来抱有很高的期望。

  Students had high expectations for their future.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.