Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "牵"

Le caractère "牵" a 9 traits. Son radical est "大、牛". Voir la description de "牵"

Voyons l'ordre des traits de "牵"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "牵"

Le sens de base du caractère chinois "牵"

v.: pull; lead along; implicate; involve; entangle; miss; be concerned about; hold up; restrict

Former des mots avec "牵"

Exemples de phrases avec "牵"

• 据说这个案子牵惹了很多高官。

  It is said that many high-ranking officials are involved in the case.

• 工作是大家做的，我不过牵了个头。

  The work was done by all of us and I just took the lead.

• 他俩谈恋爱是我牵的线。

  I acted as go-between for them to meet and fall in love.

• 他被牵在这里头。

  He got involved in it.

• 她牵着一匹栗色马出现了。

  She emerged leading a bay horse.

• 他牵着她的手给她带路。

  He was leading her by the hand.

• 她牵着孩子的手，带他上楼睡觉。

  She took the child by the hand and led him upstairs to bed.

• 因为我喜欢牵你的手滑冰的感觉。

  Because I loved the feeling of holding your hands skating.

• 向下，能看到你们牵在一起的手；

  Look down at you hands holding ach other.

• 在欢声笑语中，他们牵她到桌边。

  They led her up to the table amid laughing and joking and she put her hand out in the air as she was told to do.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.