Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "挨"

Le caractère "挨" a 10 traits. Son radical est "扌". Voir la description de "挨"

Voyons l'ordre des traits de "挨"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "挨"

Le sens de base du caractère chinois "挨"

v.: be close/next to; follow closely; approach; touch; take turns doing sth; do sth by turns; do sth one by one; suffer; endure; struggle to pull through (hard times); drag out; delay; stall; put off

Former des mots avec "挨"

挨时日 eke out an existence

挨一巴掌 get a slap (from sb)

挨批评 be criticized

挨一顿拳头 be beaten up

挨窗子的座位 seat by the window

Exemples de phrases avec "挨"

• 挨了那一拳，他差点儿闭住了气。

  He almost stopped breathing at the blow.

• 没来由地挨了骂，他心里窝气。

  Blamed for no reason, he felt vexed and resentful.

• 学生一个挨一个地走进教室。

  The students went into the classroom in single file. / The students filed into the classroom.

• 这孩子无端地挨了一顿打。

  The child got a beating for no reason at all.

• 他没完成作业而挨了剋。

  He got a talking-to for not finishing his homework.

• 她总算挨过来了。

  At length she pulled through.

• 乐迷们发现乐队演奏不到20分钟，才知道自己挨了宰。

  When the fans found the band only played for less than 20 minutes, they felt they had been short-changed.

• 他因言行失检而挨了他一顿痛骂。

  He lit into him for his indiscretion.

• 我会上球场去挨观众一顿臭骂的。

  I'd go out on the pitch and get verbal from the crowd.

• 我被叫到她的办公室，挨了顿训斥。

  I was called to her office for a carpeting.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.