Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "撬"

Le caractère "撬" a 15 traits. Son radical est "扌". Voir la description de "撬"

Voyons l'ordre des traits de "撬"

Caractères ayant la même prononciation que "撬"

Le sens de base du caractère chinois "撬"

v.: prize; pry; jemmy

Former des mots avec "撬"

丫杈撬 crotch; go-devil

撬保险箱 crack a safe

Exemples de phrases avec "撬"

• 我的锹碰到了个撬不动的硬东西。

  My spade hit something solid that wouldn't respond to leverage.

• 那帮人找到那口棺材后用撬棒撬它。

  The men got hold of the coffin and levered at it with crowbars.

• 我一位朋友的车子门被人撬过。

  A friend of mine had his car broken into.

• 底座形式：双层多级升降或撬装式。

  Base structure: double deck multistage lifting or skid-mount type.

• 他们用[镐和撬]来打碎这些岩石.

  They used picks and sledges to break the rocks.

• 我用一根铁棍很容易地把砖撬了下来.

  By means of a crow - bar I easily dislodged the bricks.

• 好像是有人在门口撬我的锁.

  Seem the lock that someone pries me in the doorway.

• 向前撬曲轴, 定位针盘指示表到0.

  Pry the crankshaft forward , position the dial indicator to zero.

• 所得结构可用于制作滑雪撬或运动鞋。

  The obtained structure can be used to produce ski or gym shoes.

• 他们用杠子把大石撬进洞里.

  Evered the rock into the hole.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.