Saisie manuscrite
Loading...
Undo
Clear
Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "斟"
Le caractère "斟" a 13 traits. Son radical est "斗". Voir la description de "斟"
Voyons l'ordre des traits de "斟"
一
丨
丨
一
一
一
丿
丶
㇄
丶
丶
一
丨
Démonstration animée de l'ordre des traits du caractère chinois "斟"
Caractères ayant la même prononciation que "斟"
Le sens de base du caractère chinois "斟"
v.: pour (wine or tea); fill (up)
Former des mots avec "斟"
Exemples de phrases avec "斟"
-
她斟了一杯茶
She poured out a cup of tea
-
绿色长筒靴给他斟了一壶薄荷茶……
The Green Boot made her some mint tea…
-
他往3个杯子里各斟了半杯朗姆酒.
He poured three glasses half full of rum.
-
主人给怀特先生斟了一满杯。
The host filled Mr. White a bumper.
-
斟一杯淡茶,坐一个下午,倾听天气。
A cup of tea , afternoon , listen to the weather.
-
一天,他邀请朋友到家里来对斟对饮。
One day, he invited a friend to his house to drink together.
-
那人斟了满满的一杯威士忌,轻轻地放下瓶子。
The man poured a full glass of whisky, and set down the bottle noiselessly .
-
那些已经离开吧台,找到椅子坐下的人可能只想独斟。
Those who have moved to sit at tables are probably not seeking company.
-
上主菜时斟一点葡萄酒。上网搜索哪一种葡萄酒和你煮的菜比较匹配。
Serve the main course with a bottle of wine. Search online for a wine that complements the meal.
-
上午——小斟一点果汁,像橙汁,甜瓜汁,西瓜汁,哈密瓜汁或者蜂蜜。
Mid morning - snack on a piece of juicy fruit such as orange, rockmelon, watermelon, cantaloupe, honey dew.
Explication des traits des caractères chinois
Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :
Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".
Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".
Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".
Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".
Point : Un petit point, comme le caractère "丶".
Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".
Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".
Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".
Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.