Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "杯"

Le caractère "杯" a 8 traits. Son radical est "木". Voir la description de "杯"

Voyons l'ordre des traits de "杯"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "杯"

Le sens de base du caractère chinois "杯"

n.: cup; glass; trophy

quant.: cup; glass; cupful; glassful

Former des mots avec "杯"

超级杯 supercup

磁化杯 magnetizing (drinking) cup

刻度杯 graduated glass

吸管杯 sippy cup

玛瑙杯 agate cup

一套杯碟 a cup and saucer

Exemples de phrases avec "杯"

• 他的名字刻在那座新银质奖杯上。

  His name was inscribed on the new silver trophy.

• 她肘边的一大杯咖啡冒着热气。

  A mug of coffee was steaming at her elbow.

• 她叮叮当当地把杯和碟放在托盘里。

  [with obj.]she clattered cups and saucers on to a tray.

• 两人都缺席了这次（足球）杯决赛。

  Both men were rested for the cup final.

• 我已经喝下了一大杯麦芽酒。

  I've downed a tankard of ale.

• 在亨里举行的女子杯决赛。

  The final of the Ladies' Plate at Henley.

• 露丝给自己弄了杯冷饮。

  Ruth fixed herself a cold drink.

• 〈幽默〉一大杯可以治病的苏格兰威士忌。

  Humorousa large medicinal Scotch.

• 我去给你拿杯饮料来。

  [with two objs]I'll get you a drink.

• 他不得不拒绝参加星期三在设菲尔德举行的欧洲联盟杯比赛。

  He had to sit out Sheffield Wednesday's UEFA Cup game.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.