Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "画"

Le caractère "画" a 8 traits. Son radical est "一". Voir la description de "画"

Voyons l'ordre des traits de "画"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "画"

Le sens de base du caractère chinois "画"

v.: delimit; draw; paint; describe in words; mark; delineate; make gesture with one's hands to express sth

n.: drawing; painting; picture; sth decorated with painting or pictures; stroke of a Chinese character

Former des mots avec "画"

麦秆画 straw patch work

麦秸画 straw patchwork

画圈圈 draw circles

画图画 draw a picture

贝雕画 shell mosaic/picture

鬻画 sell one's paintings

画略图 draw a rough sketch

画简图 make a sketch

墨水画 ink painting

羽毛画 feather patchwork; feather picture

全景画 panorama

针刺画 pinpricked picture

帆布画 canvas ［painting on canvas］

蛋壳画 eggshell painting/picture

人体画 nude

鉴定一幅画 authenticate a painting

装裱一幅画 mount a painting

画一条曲线 draw a curve

修复一幅画 restore a painting

审视一幅画 contemplate a painting

Exemples de phrases avec "画"

• 这张画的前景是一个男子的形象。

  In the front of the picture is the figure of a man.

• 画才画了一半，他就辍笔不干了。

  He stopped when the painting was just half done.

• 这幅画描绘出一幅丰收的景象。

  This painting presents/represents the scene of a good harvest.

• 他珍爱这幅画，不肯轻易示人。

  He treasures this painting so much that he seldom shows it to his visitors.

• 这幅画唤起了我对往事的联想。

  The picture awakened associations of my past.

• 这幅画生动地再现了他的情态。

  The painting vividly reproduced/represented his spirit.

• 这幅画虽然是仿制品，但可以乱真。

  Though this painting is an imitation, it looks genuine.

• 傻子都能看出这幅画是假的。

  Any fool can see that the painting is a fake.

• 他刚完成这幅画，还没落款。

  He has just finished the painting and hasn’t signed his name.

• 这幅画有很高的艺术成就。

  The picture shows much artistic merit.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.