Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "记"

Le caractère "记" a 5 traits. Son radical est "讠". Voir la description de "记"

Voyons l'ordre des traits de "记"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "记"

Le sens de base du caractère chinois "记"

v.: write/take/note down; record; remember; bear in mind; commit to memory

n.: mark; sign; birthmark; notes; record

Former des mots avec "记"

记分数 keep the score

记档案 record sth in one's file

山水记 landscape essay

记工分 record workpoints

记词汇 learn the vocabulary by heart

记生词 learn new words by heart

记生字 learn new words by heart

且看且记 take notes while reading

记家庭收支账 keep household account

Exemples de phrases avec "记"

• 那件事我连点儿影子也记不得了。

  I do not have the vaguest recollection of it.

• 快板儿合辙，所以容易记。

  Clapper talk is rhythmical, so it’s easy to memorize.

• 我现在记起来了。

  Now I remember.

• 博比已让酒吧招待把一切都记在账上。

  Bobby had told the barman to put everything on the tab.

• 那位老人在上面记了大量欠账的石板。

  A slate on which the old man scored up vast accounts.

• 威尔逊屡屡得分，记分员都来不及记。

  [no obj.]Wilson outstripped his marker to score.

• 补缺选举向来都是记反对票的适当时机。

  By-elections are traditionally an occasion for registering protest votes.

• 三个绿色倒尖三角图记。

  [postpositive]three piles vert.

• 警察记了我的名字然后把我带到了警察局。

  The cop booked me and took me down to the station.

• 她在记台词和动作。

  She was memorizing a part.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.