Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "赶"

Le caractère "赶" a 10 traits. Son radical est "走". Voir la description de "赶"

Voyons l'ordre des traits de "赶"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "赶"

Le sens de base du caractère chinois "赶"

v.: hurry/run after; catch/meet up with; catch sb up; (try to) catch; make a dash for; rush for; dash off; hurry up; drive away; oust; expel; drive; herd; go to (a fixed activity); meet with; encounter; come across; happen to; run into

prep.: till; until; before

Former des mots avec "赶"

赶大车 drive a cart

赶文章 dash off an article

赶工作 hurry through a task

赶马车 drive a carriage;drive a cart

赶新潮 follow the fashion

赶圩 go to a fair

Exemples de phrases avec "赶"

• 快点儿开，我们还要赶飞机。

  Step on it. We have a plane to catch.

• 快去赶火车，不然就晚了。

  Hurry away/off to catch the train or you will miss it.

• 赶他不在的时候你再来。

  Come again when he is out.

• 吃完饭赶火车还赶得及。

  We still have the time to catch the train if we have our meal first.

• 他赶了上来，最后得了个第二名。

  He made up ground to finish in second position.

• 每年有１０万头牛被赶运出澳北区。

  100,000 cattle were overlanded out of the Territory annually.

• 没过几分钟他们就被赶出了门。

  They were shown the door in a matter of minutes.

• 导演全力以赴来赶不可能达到的最后期限。

  The director pulled out all the stops to meet the impossible deadline.

• 我不愿意做煞风景的人，但是我得赶末班火车。

  I hate to be a party-pooper, but I've got to catch the last train.

• 他们被赶下了车。

  They were turfed off the bus.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.