Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "闲"

Le caractère "闲" a 7 traits. Son radical est "门". Voir la description de "闲"

Voyons l'ordre des traits de "闲"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "闲"

Le sens de base du caractère chinois "闲"

n.: railings; fence; spare/free time; leisure

v.: defend

adj.: not busy; idle; leisurely; unoccupied; not in use; empty; vacant; unimportant; irrelevant

Former des mots avec "闲"

闲唠往事 chat about the old days

沿路闲溜达 amble down the road

Exemples de phrases avec "闲"

• 我这会儿烦着呢，没工夫跟你闲磨牙。

  I’m not in the mood to indulge in idle argument with you right now.

• 我们一连工作好几天不停闲。

  We worked on for quite a few days without cease.

• 他一年四季就没有闲的时候。

  He keeps busy all the year round.

• 孩子们喜欢在野地里闲玩。

  Children like to amuse themselves playing in the field.

• 我们中那些在家工作的人可能发现手头稍稍闲了些。

  Those of us who work at home may find our hands a thought freer.

• 人莫乐于闲，非无所事事之谓也。

  Of all things one enjoys leisure most, but because one does nothing.

• 不管我是忙是闲，他总是碍我的事。

  He is always in the way whether I am busy or not.

• 家长应不应当闲啦棍子、惯拉孩子？

  Should parents spare the rod and spoil the child?

• 她去年买的书现在都闲搁置着。

  All the books she bought last year hang by the wall now.

• 陈老七背后的闲人们大噪起来.

  The crowd in back of Old Chen began to clamour.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.