Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "舷"

Le caractère "舷" a 11 traits. Son radical est "舟". Voir la description de "舷"

Voyons l'ordre des traits de "舷"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "舷"

Le sens de base du caractère chinois "舷"

n.: side of a ship or aircraft

Former des mots avec "舷"

舷弧线 sheer curve/line

Exemples de phrases avec "舷"

• 为了进一步减小噪音，我给舷边加了软垫。

  To baffle the noise further, I pad the gunwales.

• 解开扶手绳, 准备好护舷的垫子.

  Untie the handrail rope. Get ready the fenders.

• 置火于下风舷，并使船侧受风。

  Put the fire on lee side, with relative wind abeam.

• 在船的左右舷安装眼板以方便吊装舵和推进器.

  Eye pads will be provided on port and starboard for lifting rudder and propeller.

• 舷侧甲板线，舷弧线

  Deck side line (or sheer line)

• 锚链在尾舷方向!

  Chain on the quarter!

• 当直升机在战区接送人员时,舷炮手还负责部队登机、离机过程中的警戒.

  Door gunners also provide suppressive fire when inserting or extracting troops from hot landing zones.

• 秋刀鱼舷提网属船浮敷式灯诱敷网，利用集鱼灯诱集鱼群至网中，起网捕捞。

  Cololabis saira stick-held net is a kind of buoyant lift-nets, catching fish by attracting lamps.

• 我记得我划得非常小心，生怕那木桨和舷边磨擦的响声会打破了这圣地的宁静。

  I remembered being very careful never to rub my paddle against the gunwale for fear of disturbing the stillness of the cathedral.

• 货物基本堆放紧密，没有明显的倾斜，在货物与船侧舷肋骨之间也不存在空隙。

  The cargo was generally tight stowed with no apparent canting or space created between the cargo and side shell frames.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.