Saisie manuscrite
Loading...
Undo
Clear
Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "我"
Le caractère "我" a 7 traits. Son radical est "戈". Voir la description de "我"
Voyons l'ordre des traits de "我"
丿
一
亅
㇀
㇂
丿
丶
Démonstration animée de l'ordre des traits du caractère chinois "我"
Caractères ayant la même prononciation que "我"
Le sens de base du caractère chinois "我"
pron.: I; me; my; we; us; our; one; anyone; self
Former des mots avec "我"
告诉我 tell me
听我说 listen to me
乱我心曲 disturb my peace of mind
我老婆和孩子 my wife and children
我这副老骨头 my old bones
我老妈和老爸 my mom and dad
我年轻那工夫 in my youth
在我的右面 on my right
我这把老骨头 an old man like me
小我的需要 needs of self
对我的解释不满 be dissatisfied with my explanation
让我把话说明白 let me be clear
Exemples de phrases avec "我"
-
你别跟我蘑菇了,我还要办事呢。
Don’t pester me; I’ve got to attend to business.
-
我同意你的建议,没有其他意见。
I agree to your proposal and have nothing else to add.
-
正当我不知所措时,好运降临了。
When I was at a loss, luck intervened.
-
我兄弟是个火爆性子,一点就着。
My brother’s got a fiery temper and flares up at the slightest provocation.
-
我磨破了嘴皮子终于把他说服了。
I talked till my jaws ached and eventually brought him around.
-
我得回去,妈妈可能给我留饭了。
I must go home for dinner because my mother might have saved some for me.
-
他借了我的钱,但现在不认账了。
He borrowed money from me but denies it now.
-
如果情况允许的话,我还会来的。
If circumstances allow/permit, I will come again.
-
他一口咬定我没有付这本书的款。
He insisted that I had not paid for the book.
-
为保险起见,我多带了几节电池。
I took along a few extra batteries just in case.
Explication des traits des caractères chinois
Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :
Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".
Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".
Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".
Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".
Point : Un petit point, comme le caractère "丶".
Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".
Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".
Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".
Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.