Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "暗"

Le caractère "暗" a 13 traits. Son radical est "日". Voir la description de "暗"

Voyons l'ordre des traits de "暗"

Caractères ayant la même prononciation que "暗"

Le sens de base du caractère chinois "暗"

adj.: dark; dim; dull; muddled; confused; hidden; secret

adv.: secretly; in secret/private

Former des mots avec "暗"

Exemples de phrases avec "暗"

• 太阳落山后，天色渐渐暗下来。

  As the sun had set, it was getting dark.

• 光线越来越暗，什么东西都看不清了。

  In the gathering gloom, it was hard to see anything distinctly.

• 灯光在渐渐暗下来。

  The lights are dimming.

• 天逐渐暗下来。

  It’s getting darker and darker.

• 天色已经暗下来，但她继续行进。

  The light was already fading, but she pushed on.

• 火把的光线明显暗下来了。

  The torch beam dimmed perceptibly.

• 光线暗下来，把视网膜变成蓝色

  [with obj.]the light dims, bluing the retina

• 一头金发已变成暗灰色

  [no obj.]the fair hair had faded to a dusty grey.

• 断了弦的流章暗了魂魄的衣冠冢。

  Breaking a string flow dark soul of the cenotaph chapter.

• 天空非常暗，有风，我非常安静。

  The sky is dark, windy, I very quiet.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.