Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "溯"

Le caractère "溯" a 13 traits. Son radical est "氵". Voir la description de "溯"

Voyons l'ordre des traits de "溯"

Caractères ayant la même prononciation que "溯"

Le sens de base du caractère chinois "溯"

v.: go against the stream; go upstream; trace back; recall

Former des mots avec "溯"

Exemples de phrases avec "溯"

• 访问上海之后，我将溯长江而上。

  After I visit Shanghai I'll travel up the Yangtze .

• 该税务裁定具有溯及力.

  The tax ruling has retrospective effect.

• 第四部分，溯因的终极性—终极理论之梦。

  Chapter 4 discusses abduction' s finality-dreams of a final theory.

• 本文报导了黄海北部溯河鳗苗的种类和分布；

  This paper deals with the species and distribution of elvers of Anguilla;

• 所谓伊人，在水一方。 溯洄从之，道阻且长。

  The so-called Iraqi people in the Mekong water.

• 刑法不得溯及既往.

  Penal statutes must not be given retroactive effect.

• 同市场机制一样, 基构的约束力不是溯及既往的.

  As with the market, architecture does not effect its constraint through ex post punishments.

• 所以, 溯因推理是创造性的过程,以新发现为目的.

  So, the abductive process is creative and works towards new discovery.

• 这种追认是有溯及力并赋予了完成该事项的原始代理权.

  Such a ratification relates back and supplies the original authority to perform the act.

• 在实施过程中，新的法律应规定未来，而不应溯及既往。

  A new law ought to be prospective , not retrospective in its operations .

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.