Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "跑"

Le caractère "跑" a 12 traits. Son radical est "足". Voir la description de "跑"

Voyons l'ordre des traits de "跑"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "跑"

Le sens de base du caractère chinois "跑"

v.: (of animals) paw (the ground); run; run away; escape; flee; get away; abscond; walk; go to; run/rush/go about doing sth; run errands; make the rounds; leak; (of liquids) evaporate; give off; away; off

Former des mots avec "跑"

跑回来 run back

奔南跑 run southward

跑一趟 make a trip

马拉松赛跑 Marathon (race);marathon; marathon race

跑下楼 run downstairs

跑材料 run about collecting materials

使劲跑 run at a furious pace

向前跑 run forward

跑第二 run second

跑交通 do liaison work

跑靶 miss the target

跑快些 run a little bit faster

跑外勤 do fieldwork

万米跑 ten-thousand-metre race

跑上坡 run up hill

跑进屋 run into a house

垫步跑 run by skipping

往返跑测试 shuttle run test; yo-yo test

行为跑偏 behave abnormally

跑百米赛跑 run the 100-metre dash

Exemples de phrases avec "跑"

• 我跑了几条街道才找到这个商店。

  I walked about several blocks before I found that shop.

• 他整天往外跑，一点儿都不顾家。

  He is out all day and cares little about home.

• 他跑得太快，一下子站不住脚。

  He was running too fast to stop suddenly.

• “抓小偷!” 这人一边跑一边喊。

  ‘Stop thief,’ cried the man as he ran.

• 跑那么远的路去看场电影太合不着了。

  It’s not at all worthwhile to go so far to see the movie.

• 马拉松跑下来必须好好休息。

  It is imperative to have a good rest after (running) a marathon.

• 打个电话吧，省得你跑一趟。

  Use the telephone and spare yourself a visit.

• 为了找个好工作，她不得不满世界跑。

  She had to run all over the place to find a good job.

• 人们团团簇簇地跑去看球赛。

  People flocked to the football match.

• 没几分钟他就跑得没影儿了。

  He has run out of sight in just a few minutes.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.