Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "遂"

Le caractère "遂" a 12 traits. Son radical est "辶". Voir la description de "遂"

Voyons l'ordre des traits de "遂"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "遂"

Le sens de base du caractère chinois "遂"

v.: complete; succeed; satisfy; gratify; fulfil

adv.: then; thereupon

Former des mots avec "遂"

Exemples de phrases avec "遂"

• 功成事遂，百姓皆谓我自然。

  A leader is best when people barely know he exists, when his work is done, his aim fulfilled, they will say: we did it ourselves.

• 遂用无花果树叶，编了个裙子围身。

  They sewed fig leaves together, and made themselves aprons.

• 南大遂成为海外中华文化教育中心.

  Nantah thus became an overseas center of learning for Chinese studies and culture.

• 既知音之邂逅兮遂倾余之衷怀 ﹒.

  Now that bosom friends meet , ho , I pour out my emotions.

• 因此我也不曾遂我从学的始愿.

  Thus, I was not able to pursue my intended course of study.

• 这些小小的案件让我遂了心愿。

  These little me's dream was the case.

• 绑架罪既遂的标志是绑架行为的完成；

  The indicate of accomplished offense is accomplishment of kidnapping act.

• 长老遂把自己住持的寺院更名为枣寺。

  So Master Sugehara named his temple "The Date Monastery".

• 不能遂所愿, 亦当尽所能.

  They who cannot do as they will, must do as they can.

• 遂叫一个仆人过来，问他这是什么事。

  And he called one of the servants, and asked what these things meant.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.